鎖

くさり【鎖】

(n) цепь; цепочка

* * *

くさり【鎖･鏈･鏁】(кўсари)

1) цепь; цепочка (часов); в сложн. сл. тех. цепной;

鎖で繫ぐ заковать в цепи (человека); посадить на цепь (собаку);

鎖を外す расковать кого-л.; снять с кого-л. цепи, освободить кого-л. от цепей;

鎖のついた時計 часы с цепочкой;

犬は鎖で繫いである собаку держат на цепи, собака цепная;

2) перен. связь (между чем и чем-л).